La Tortue Rouge (2016)

2016 là năm xuất hiện rất nhiều phim hoạt hình xuất sắc với vô vàn đề tài mới lạ. Disney như thường lệ vẫn ôm tượng vàng Oscar với Zootopia và gặt một vụ mùa bội thu dollars với công chúa Moana. Tôi không xem Moana vì thấy quá kinh hãi trước số tiền mà hãng phim nhà chuột đã chi ra để quảng bá phim. Bài theme song “How Far I’ll Go” được Disney chuyển ngữ sang tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Trung, Tây Ban Nha, tất tần tật mọi ngôn ngữ có thể nhằm móc hầu bao của các em nhỏ ở khắp mọi nơi mà nó công chiếu. Moana nói đúng hơn là một chiến dịch marketing xuất sắc nhãn hiệu Disney. Nổi bật không kém hai phim trên là Your Name, một tác phẩm anime đến từ xứ sở Phù Tang và Kubo and The Two Strings một bộ phim rất cảm động đến từ xưởng phim nhỏ xíu Laika.

redturtle_poster_french

La Tortue Rouge dường như bị hết thảy mọi người quên lãng. Giữa một rừng phim hoạt hình 3D náo nhiệt mà đạo diễn Michaël Dudok de Wit vẫn trung thành với thể loại phim không lời thoại, vẫn những nét vẽ 2D đơn sơ như phim ngắn Father and Daughter ngày nào. La Tortue Rouge cuốn hút tôi bởi sự kết hợp giữa hãng phim Pháp quen thuộc Wild Bunch và xưởng vẽ lừng danh nước Nhật Studio Ghibli. Mỗi khung hình dường như được vẽ tối giản hết mức nhưng vẫn đem lại đầy đủ mọi xúc cảm cho người xem. Màu sắc của phim cùng cốt truyện liêu trai đậm chất Á Đông và nhiều lớp ngữ nghĩa khiến nó tuyệt nhiên không dành cho trẻ con xem. La Tortue Rouge cho những người lớn xem và suy niệm. Không ai biết đích xác ý nghĩa cuối phim là gì, mỗi người phải tự suy niệm một đáp án cho riêng mình. Không có phải trái, đúng sai.

the-red-turtle-4276x2294-la-tortue-rouge-best-animation-movies-12902

 

La Tortue Rouge nghĩa là The Red Turtle/ Rùa Đỏ. Người Pháp đã nói gì về màu đỏ nhỉ? “Red – the colour of desire/ Đỏ – màu của những khát khao cháy bỏng.” Một chàng trai đắm tàu trong cơn dông bão đã trôi dạt vào một hoang đảo, cũng giống như chàng Robinson Crursoe nổi tiếng, anh này tìm mọi cách để trở về đất liền. Nhưng chiếc bè anh đóng hễ vừa  ra khỏi bờ thì bị một con rùa đỏ rất to phá nát. Lòng rất căm giận nên khi thấy rùa đỏ bơi lên bờ cát, anh ta đã lật ngửa mai rùa lên, để mặc rùa chết khô chết đói.

theredturtle-mv-12

redturtle_02

Anh chàng này không biết tên họ là gì, đến từ đâu, hoàn cảnh ra sao. Chỉ biết trong cơn tuyệt vọng, anh mơ đến một cây cầu, mơ thấy mình mải mê chạy theo tiếng đàn của những người nghệ sĩ ăn mặc sang trọng. Nhưng thực tại thì lắm phũ phàng, quanh anh chỉ có thiên nhiên cô tịch, xác rùa và mấy chú dã tràng bò qua bò lại. Ngoài anh ra không còn bất cứ dấu hiệu nào của nền văn minh nhân loại.

red-turtle-11

red-turtle-3

Vừa lúc anh chàng kịp hối hận thì mai rùa nứt ra để lộ hình hài một cô gái có mái tóc đỏ xinh đẹp. Phải chăng Thượng Đế đã tạo ra cô rùa đỏ để giữ chân người đàn ông lại với đảo hoang? Liệu họ cùng đứa con nhỏ sẽ gầy dựng nên một gia đình ấm êm và sống hạnh phúc mãi mãi? Khát khao cháy bỏng của anh là có phải là trở về đất liền hay trong nỗi cô đơn cùng cực, con người ta vẫn cần nhất một người bạn đồng hành. Có lẽ thay vì chống chọi với thiên nhiên, thay vì cố tình lánh né mọi khó khăn trong cuộc sống, chúng ta nên học cách nắm bắt và thích nghi rồi chinh phục nó.

the-red-turtle-1

The-Red-Turtle-Movie-Wallpapers-4

redturtle_04

Thời gian trôi qua, đứa con trai của hai người cũng đã lớn. Đứa con tình cờ nhặt được một chiếc lọ thủy tinh mà sóng biển đánh tắp vào bờ. Nó cứ nhìn ngắm, ôm ắp mãi chiếc lọ cho đến ngày đủ lông đủ cánh và quyết định ra đi, rời khỏi đảo hoang để tìm đến với ánh dương của nền văn minh phù hoa mang tên nhân loại. Đôi vợ chồng già nay tóc đã bạc phơ ở lại, họ vẫn luôn quấn quít không rời. Khi chàng trút hơi thở cuối cùng nàng cũng biến thành con rùa đỏ khổng lồ năm xưa.

theredturtle-mv-7

Có phải nàng đã hoàn thành sứ mệnh đem đến hạnh phúc cho chàng rồi ngậm ngùi quay về biển cả? Cô gái tóc đỏ, đứa con trai – liệu mọi thứ có phải đều do chàng tưởng tượng? Con người ai cũng vừa khao khát được đồng hành và thương yêu nhưng cùng lúc cũng muốn tự do vùng vẫy. Nếu tất cả đều là hư ảo thì chàng trai chẳng phải đã sống trong nỗi cô đơn và tuyệt vọng đến cuối đời đó sao? Như nhiều người đã biết, cuộc phiêu lưu của Robinson thực chất viết theo chuyện có thật về một thủy thủ tên Alexander Selkirk . Alexander do đắm tàu, lạc trên hòn đảo hoang ngoài khơi Chile. Hoàn toàn trái ngược với Robinson Crusoe trong truyện là người có nghị lực, dũng cảm, có sức mạnh và khả năng lao động chiến thắng thiên nhiên, năm 1709 Alexander Selkirk được đoàn thám hiểm của Woodes Rogers cứu về, khi gần như đã trở thành dã nhân.

Có lẽ nỗi sợ lớn nhất của con người thường là sự cô đơn:

Họ không dám ở lại một mình, vì họ sợ. Tôi không hề ngạc nhiên. Họ sợ còn lại một mình, trong khu rừng tăm tối của nỗi buồn cuộc sống, họ sợ sẽ bị đập cho một gậy và cướp đi tất cả, tiền bạc và cuộc đời. Vì thế mà họ chạy trốn về phía ánh sáng. Họ có mặt ở mọi chỗ, nơi nào sáng đèn, nơi nào có tiếng nhạc, nơi nào có thể lẩn trốn con người kia. Đó là một nỗi sợ hãi kinh hoàng. Nhiều người sẵn lòng lựa chọn cả cái chết hơn là nỗi cô đơn, một mình với bản thân họ.

 (Márai Sandor)

Thế nên rùa đỏ mang đến cho anh ta một phép màu, phủ định đi cái thực tại cay đắng và dệt nên một câu chuyện thần tiên huyền ảo mang tên La Tortue Rouge.

external

 

*All photos belong to Wild Bunch and Studio Ghibli*

_ Kimmy _

Advertisements

2 thoughts on “La Tortue Rouge (2016)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s